Eski Akad Dönemi Replika Tablet (İÖ 2340-2200)
1. [en-ma]
2. [i-sza-ru-um]
3. a#-na# me#-sag2# 
4. asz2-ma2-ma ah-ta2-du2 
5. en-ma a-na-ku8-ma 
6. sa2-pi2-ni-a-me u-ka3-al 
7. e-ni 'a3-wa-at-su2 
8. i-di3-isz i-ta2-ha-az 
9. a#-dum mi-nim i-na-kir 
10. [al]-kam-ma# [...] 
 
Reverse
1'. [_iri{ki}_]-su#? u-ba-li-it,
2'. ni-is-qu2-su a-na# unu{ki} 
3'. lu it-tal-ku
4'. su4 li-im-hu-ra-an-ni 
5'. {d}inanna u3 dingir-a-ba4 u2-ma2 
6'. lu a-ga-ma-lu-su4 
7'. _{gesz}tukul_ da-me al-su la a-sa-ka3-nu 
8'. [...] en: ... 
9'. [...] en: ... 
 
Left
1. [n] _gu4#_ u3 _1(u@c) udu iri{ki}_ 
2. [su4] li-im-hu-ra-an-ni
 
 
1. That's what he says
2. Isarum
3. To Mesag:
4. “I heard and I'm glad.
5. I really said,
6. "Holds my feet".
7. Now look, this is his news:
8. He went over to that side.
9. Why is he being hostile?
10. Come to me and ...
Inside Out
1. ...saved his city?
2nd '. Indeed, his chosen troops for Uruk
3'. Left.
4'. He has to accept me.
5'. (By) Ištar and Ilaba I swear
6'. I will forgive him
7'. I'm not going to put a blood gun on him.
8'. ...
9'. ...
Left
1. The ox and 10 sheep of the city
2. He should get it for me. "
 
Collection : Istanbul Archeology Museum
Its size varies between 8-10/7-8 cm. It may vary as it is handmade.